تکُّل

تکُّل

تکّل ، چہ دازءِ تریں پیشءَ یا چہ مچءِ پیش جوڑءِ کنءَ

پات رنگیں گوپتگیں سواس کہ جنگلءُ کوہانی روگءَ کارمرزءٍ کن انت۔ تکُّل گیشتر کسانے سفرا کارمرز بیت او تکُّل چہ سواسءَ سُبکءُ پتن تِرے

English name:

 Slippers made of palm leaves

لغة عربية 

تَكْولّ

تسمى في الغة البلوشية (تَكْولّ ) ، تستعمل تَكْولّ في السَفرات قصيرة المدة ، تكون التَكْولّ عكس السواس كما ان السواس تستمر لوقت طويل جداً ، وتصنع من النوع الاخر لسعف النخيل

سواس : نعال مصنوع من السعف

سواس 

سواس چہ پیشء جوڑ کرتگیں پازوار،  پیش پاد گزار اے ھم بلوچءِ جوڑ کرتگیں ہنرءِ چہ زمانگءَ او روچے مرچی کامرز بہیگءِ بلوچستان بازیں ہندو دمگا

English name:

 Slippers made of palm leaves

اسم لغة عربية : النعال المصنوع من السعف

في قديم الزمان كان البلوش يرتدون النعال وقد كانت النعال تصنع من سعف شجرة النخيل بأليد ، وتسمى السعف في الغة البلوشية سواس ، وقد كانت تعال السواس تستمر الكثير من الوقت من الجبال حتى الكهوف والبر وتصبح اكثر رطوبة اذا رشت عليه ماء وتستعمل حتى الان عند البلوش، 

أيضاً اذا كنتم تستعملونها يمكنكم إخبارنا .

چرز ،، الحبارى

چرز

چرز یک وڈی بالی مرگے،  چرز گیشتر زمستانءَ روسءِ ملکءَ چے کہیت ، عربء قوم پہ اے مرگءَ باز حب دار انت ، آه پہ جسمانی طاقتءَ اے مرگءَ شکار کنت او وارت،  چرزءِ مُرگ بلوچستان سند او پنجابء پٹءُ وڈءِ علاقہءَ بیت

اسم باللغة العربية:  الحبارى 

يعيش طائر الحبارى في الصحاري ، ويعد طائر الحبارى رمز صحاري شبه الجزيرة العربية ، وتكون منتشرة بكثرة في الشتاء ، تعيش طائر الحبارى في صحاري منطقه السند والبلوشستان

English name

 bustard

 

پُرانی : پُرانیگ : خبز الملة

پُرانی یا پُرانیگ

ہما نگن کہ پُراں پچگ بیت،  پرءُ جساں، پتکگیں نان،  پُر پیٹیں نان،  پُرانیگ،  پناری، کوگی۔

پرانی یک بلوچی ثقافتی نگنءِ کہ گرمء ھاکانی چیرا او سر برا اشکرا گوں تسپیتء نان جوڑ بیت اے نگن تا شش ماہ سالءَ ھراب نہ بیت عربءِ ھم دودو ربیدگانی تہا اے نگن اَست

English name:

 Taguella

اسم باللغة العربية: خبز الملة 

                 

ينطبخ خبز الملة على الرمال الحارة وفوقها الفحم ، وتعد هذه العاد ثقافة بين البولش والعرب منذ مئات السنوات ، يستمر خبز الملة صالحاً للأكل لمدة ٦ شهور وسنة ، وتستعمل لحتى لان في البلوشستان في الكهوف والبر وفي الدول العربية تستعمل بكثرة  في الجزائر والبدوى ، عندما كان البلوش يهاجرون   في قديم الزمان يستخدمون خبز الملة 

بینکو۔ برنجی نکول: السمان

بینکو۔ 

بینکو،  یا برنجی نکول،  اے کسان زاتءِ مرگے کہ اشیءِ گوشت باز تام دار بیت، اے مُرگ گیشتر مکرانءِ تیاب دپی ہندو دمگءّ جون جلائی اگستء ماہءَ چہ آفریقی ملکا کئیت ، بینکوا ھشکانءِ علاقہاں برنجی نکول ھم گوش انت، پرچہ کہ اے برنج رون وھدا زاھری دنت۔ بینکوءِ اوسطا عمر 2 دو سالءَ بگر تا پنچ5 سال میانءَ بیت ، بینکوءِ وزن 70 گرامءَ بگر تا 150 گرامءَ بیت،  بینکوءِ هیکانی رنگ سیاءُ اسپیت بیت او ھیک چوروک بیستءُ یک 21 روچاں بگر تا 24 بیستءُ چار روچے میانءَ بنت

               

      English name 

 The quail 

                         

طائر السمان او فري

يعد طائر السمان طائر صغير ، وتعد لحمه ذات مذاق مميز ، وهم أكثر الاوقات انتشاراً فيه يونيو ويلويو واغسطس وتعد متواجدة

 بكثرة في افريقيا بجانب البحار ، وتسمى بالغة البلوشية بيّنكو ، وتتراوح عمره ما بين الأثنين إلى خمس سنوات ، وتتراوح وزن البينكو ما بين g70-150 وألوان بيض السمان اسود وأبيض ، وتتقشر بيضه بين 21 إلى 24 يوم

جِنتر : آلة الرحى

جِنتِر 

هما گردینء پتنیں دو سنگ کہ چہ اشاں ۔ دان ، گلہ درشگ بیت، ھش یا ھنش

اسم باللغة العربية: آلة الرَحَى 

تتكون من حجرين مستديرين يركب أحدهما فوق الآخر، وهما حجرا الرّحى، ويكون الحجر السفلي منهما ثابتًا غير متحرك، وفيه ثقب ضيق واحد في وسطه يسمح بمرور محور خشبي أو معدني يثبت في وسطه، ويسمى قطب الرحى، وهو المحور التي يدور حوله الحجر العلوي،اعتمد المجتمع العرب القديم في غذائه على القمح والشعير؛ حيث يقوم بتحويل البذور إلى طحين (دقيق) ليصنع منه الخبز أو يتحول إلى جريش،الأدوات، الرحى. يرجع تاريخ الرحى إلى شعوب الحضارات القديمة التي كانت تزرع، وتستعمل النباتات المنتجة للبذور، حيث قامت بابتكار آلة الرحى الخاصة منذ فترة ما قبل الإسلام. وكانت تنتشر هذه الآلة بين شعوب العديد من الحضارات والثقافات المختلفة، ومن بينها حضارة دلمون

English name: 

Stone mill grinder